同里有四人,异姓称兄弟。郑侨急友难,七尺早徇义。道人王衷丹,肃默古松类。学佛忽有得,中岁谢尘世。论齿君最长,羸躯寒惴惴。顾影常自言,大年安可冀。今果辞白日,正首丘园地。前日远归来,为葬二亲计。二亲未能葬,长叹抱疴睡。榻下无儿孙,铛中无药饵。骨枯流水傍,君复何人瘗。忆昔好苦吟,溪上柴门闭。一字不孤冷,终夕弗肯置。阶前往来客,我独云同志。吾辈为樵渔,相订终年岁。垂老苦饥寒,去觅刀锥利。其术岂不善,不是腐儒事。孤身宿逆旅,竟与匪人值。踯躅歧路间,华发伤心剃。八载走山川,缁衣备劳瘁。计较平生日,何处非失意。忆昔归故乡,踪迹寄荒寺。亲朋还隔绝,故妻终摈弃。樊庄王老友,闻之垂双泪。扁舟共予寻,沿村呼姓字。逾垣君未忍,出见茅檐际。予疟发此时,草草又分袂。回望相送处,水阔斜阳坠。
tóng同lǐ里yǒu有sì四rén人,yì异xìng姓chēng称xiōng兄dì弟。zhèng郑qiáo侨jí急yǒu友nán难,qī七chǐ尺zǎo早xùn徇yì义。dào道rén人wáng王zhōng衷dān丹,sù肃mò默gǔ古sōng松lèi类。xué学fó佛hū忽yǒu有dé得,zhōng中suì岁xiè谢chén尘shì世。lùn论chǐ齿jūn君zuì最cháng长,léi羸qū躯hán寒zhuì惴zhuì惴。gù顾yǐng影cháng常zì自yán言,dà大nián年ān安kě可jì冀。jīn今guǒ果cí辞bái白rì日,zhèng正shǒu首qiū丘yuán园dì地。qián前rì日yuǎn远guī归lái来,wéi为zàng葬èr二qīn亲jì计。èr二qīn亲wèi未néng能zàng葬,cháng长tàn叹bào抱kē疴shuì睡。tà榻xià下wú无ér儿sūn孙,chēng铛zhōng中wú无yào药ěr饵。gǔ骨kū枯liú流shuǐ水bàng傍,jūn君fù复hé何rén人yì瘗。yì忆xī昔hǎo好kǔ苦yín吟,xī溪shàng上zhài柴mén门bì闭。yī一zì字bù不gū孤lěng冷,zhōng终xī夕fú弗kěn肯zhì置。jiē阶qián前wǎng往lái来kè客,wǒ我dú独yún云tóng同zhì志。wú吾bèi辈wéi为qiáo樵yú渔,xiāng相dìng订zhōng终nián年suì岁。chuí垂lǎo老kǔ苦jī饥hán寒,qù去mì觅dāo刀zhuī锥lì利。qí其shù术qǐ岂bù不shàn善,bú不shì是fǔ腐rú儒shì事。gū孤shēn身sù宿nì逆lǚ旅,jìng竟yǔ与fěi匪rén人zhí值。zhí踯zhú躅qí歧lù路jiān间,huá华fà发shāng伤xīn心tì剃。bā八zǎi载zǒu走shān山chuān川,zī缁yī衣bèi备láo劳cuì瘁。jì计jiào较píng平shēng生rì日,hé何chù处fēi非shī失yì意。yì忆xī昔guī归gù故xiāng乡,zōng踪jì迹jì寄huāng荒sì寺。qīn亲péng朋huán还gé隔jué绝,gù故qī妻zhōng终bìn摈qì弃。fán樊zhuāng庄wáng王lǎo老yǒu友,wén闻zhī之chuí垂shuāng双lèi泪。piān扁zhōu舟gòng共yú予xún寻,yán沿cūn村hū呼xìng姓zì字。yú逾yuán垣jūn君wèi未rěn忍,chū出jiàn见máo茅yán檐jì际。yú予nüè疟fā发cǐ此shí时,cǎo草cǎo草yòu又fēn分mèi袂。huí回wàng望xiāng相sòng送chǔ处,shuǐ水kuò阔xié斜yáng阳zhuì坠。