野风吹树树可怜，远村近村无人烟。好奇偏属穷途客，薄暮又在南湖船。乱鸟连翩下夕照，细泉淅沥归秋田。平生哀乐殊多事，醉听山钟鸣晚天。
yě野fēng风chuī吹shù树shù树kě可lián怜，yuǎn远cūn村jìn近cūn村wú无rén人yān烟。hào好qí奇piān偏shǔ属qióng穷tú途kè客，bó薄mù暮yòu又zài在nán南hú湖chuán船。luàn乱niǎo鸟lián连piān翩xià下xī夕zhào照，xì细quán泉xī淅lì沥guī归qiū秋tián田。píng平shēng生āi哀lè乐shū殊duō多shì事，zuì醉tīng听shān山zhōng钟míng鸣wǎn晚tiān天。