携装出东郭，霁日雪上黄。暄气蒸篱落，人家水仙香。年年岁杪归，一路沽酒尝。今日望桑梓，欲发转彷徨。除夕谁慰我，空有壶中浆。预愁茆屋里，深夜灯烛光。故人来相送，淮浦鸣鸳鸯。温言缓去舫，清泪沾离觞。君胡易泣下，昨日亦悼亡。
xié携zhuāng装chū出dōng东guō郭，jì霁rì日xuě雪shàng上huáng黄。xuān暄qì气zhēng蒸lí篱luò落，rén人jiā家shuǐ水xiān仙xiāng香。nián年nián年suì岁miǎo杪guī归，yí一lù路gū沽jiǔ酒cháng尝。jīn今rì日wàng望sāng桑zǐ梓，yù欲fā发zhuǎn转páng徬huáng徨。chú除xī夕shuí谁wèi慰wǒ我，kōng空yǒu有hú壶zhōng中jiāng浆。yù预chóu愁máo茆wū屋lǐ里，shēn深yè夜dēng灯zhú烛guāng光。gù故rén人lái来xiāng相sòng送，huái淮pǔ浦míng鸣yuān鸳yāng鸯。wēn温yán言huǎn缓qù去fǎng舫，qīng清lèi泪zhān沾lí离shāng觞。jūn君hú胡yì易qì泣xià下，zuó昨rì日yì亦dào悼wáng亡。