泛泛海滨月，渔船照我卧。梦见紫霞人，骑马扬州过。登高望东海，水上孤云作。念子遥盼睐，篙楫莫敢惰。村酝沽几升，河鱼钓两个。相寻一笑言，不畏风雪大。
fàn泛fàn泛hǎi海bīn滨yuè月，yú渔chuán船zhào照wǒ我wò卧。mèng梦jiàn见zǐ紫xiá霞rén人，qí骑mǎ马yáng扬zhōu州guò过。dēng登gāo高wàng望dōng东hǎi海，shuǐ水shàng上gū孤yún云zuō作。niàn念zǐ子yáo遥pàn盼lài睐，gāo篙jí楫mò莫gǎn敢duò惰。cūn村yùn酝gū沽jī几shēng升，hé河yú鱼diào钓liǎng两gè个。xiāng相xún寻yī一xiào笑yán言，bù不wèi畏fēng风xuě雪dà大。