园中折花娱眼前,老翁结友许少年。少年开口易然诺,岂必士士皆轻薄。吴郎旧家子,饥困不受邻姥哀。负米常竭仲繇力,说诗远就匡鼎来。轩墀顾盼忽清绝,彷佛坐对西溪梅。鸳鸯爱水马爱路,昨日相逢今日去。劝尽村醨人转醒,停杯问汝往何处。刈了嘉禾田野闲,白云茆屋练江山。故人具在山中住,泪滴船头送汝还。
yuán园zhōng中shé折huā花yú娱yǎn眼qián前,lǎo老wēng翁jié结yǒu友xǔ许shǎo少nián年。shào少nián年kāi开kǒu口yì易rán然nuò诺,qǐ岂bì必shì士shì士jiē皆qīng轻bó薄。wú吴láng郎jiù旧jiā家zǐ子,jī饥kùn困bù不shòu受lín邻mǔ姥āi哀。fù负mǐ米cháng常jié竭zhòng仲yáo繇lì力,shuō说shī诗yuǎn远jiù就kuāng匡dǐng鼎lái来。xuān轩chí墀gù顾pàn盼hū忽qīng清jué绝,páng彷fó佛zuò坐duì对xī西xī溪méi梅。yuān鸳yāng鸯ài爱shuǐ水mǎ马ài爱lù路,zuó昨rì日xiāng相féng逢jīn今rì日qù去。quàn劝jìn尽cūn村yòu醨rén人zhuǎn转xǐng醒,tíng停bēi杯wèn问rǔ汝wǎng往hé何chù处。yì刈liǎo了jiā嘉hé禾tián田yě野xián闲,bái白yún云máo茆wū屋liàn练jiāng江shān山。gù故rén人jù俱zài在shān山zhōng中zhù住,lèi泪dī滴chuán船tóu头sòng送rǔ汝huán还。