我闻洪武皇帝二十年,中原子弟多戍边。开边拓宇岁不歇,故乡那得归耕田。海树乌栖溪月圆,乌撒军人万里还。尽室惊看如梦寐,老亲喜极转潸然。骨肉款款重依依,不知假期难久延。访旧比邻方载酒,催行里正已鞴鞯。妻子更牵衣,双亲齐抚背。顿足仰面向天哭,高天皦日为昏晦。就中一弟中心烦,呼人置兄起相代。入门自裹头,出门自束带。军令不用暂留恋,弯弓插箭随前队。驱马渡吴山,山深日落无人行。密林峭蹊马蹄侧,枝上鹧鸪时一声。慷慨征夫颜色苦,开眼不见亲弟兄。行行历楚疆,七泽鱼龙乡。波涛匉訇气墆翳,回头数望耶与娘。危樯敧柁往前去,黄陵庙前风大狂。风狂舟楫覆,壮士逢夭殇。未把吴钩舒国奋,翻成李树代桃僵。白骨从此日漂泊,闺中延颈复何望。君看东海箜篌引,凄怆哀音千载长。
wǒ我wén闻hóng洪wǔ武huáng皇dì帝èr二shí十nián年,zhōng中yuán原zǐ子dì弟duō多shù戍biān边。kāi开biān边tuò拓yǔ宇suì岁bù不xiē歇,gù故xiāng乡nà那de得guī归gēng耕tián田。hǎi海shù树wū乌qī栖xī溪yuè月yuán圆,wū乌sā撒jūn军rén人wàn万lǐ里huán还。jìn尽shì室jīng惊kàn看rú如mèng梦mèi寐,lǎo老qīn亲xǐ喜jí极zhuǎn转shān潸rán然。gǔ骨ròu肉kuǎn款kuǎn款zhòng重yī依yī依,bù不zhī知jià假qī期nán难jiǔ久yán延。fǎng访jiù旧bǐ比lín邻fāng方zǎi载jiǔ酒,cuī催xíng行lǐ里zhèng正yǐ已bèi鞴jiān鞯。qī妻zǐ子gēng更qiān牵yī衣,shuāng双qīn亲qí齐fǔ抚bèi背。dùn顿zú足yǎng仰miàn面xiàng向tiān天kū哭,gāo高tiān天jiǎo皦rì日wéi为hūn昏huì晦。jiù就zhōng中yī一dì弟zhōng中xīn心fán烦,hū呼rén人zhì置xiōng兄qǐ起xiāng相dài代。rù入mén门zì自guǒ裹tóu头,chū出mén门zì自shù束dài带。jūn军lìng令bù不yòng用zàn暂liú留liàn恋,wān弯gōng弓chā插jiàn箭suí随qián前duì队。qū驱mǎ马dù渡wú吴shān山,shān山shēn深rì日luò落wú无rén人xíng行。mì密lín林qiào峭qī蹊mǎ马tí蹄cè侧,zhī枝shàng上zhè鹧gū鸪shí时yī一shēng声。kāng慷kǎi慨zhēng征fū夫yán颜sè色kǔ苦,kāi开yǎn眼bú不jiàn见qīn亲dì弟xiōng兄。xíng行xíng行lì历chǔ楚jiāng疆,qī七zé泽yú鱼lóng龙xiāng乡。bō波tāo涛pēng匉hōng訇qì气dì墆yì翳,huí回tóu头shù数wàng望yé耶yǔ与niáng娘。wēi危qiáng樯qī敧tuó柁wǎng往qián前qù去,huáng黄líng陵miào庙qián前fēng风dà大kuáng狂。fēng风kuáng狂zhōu舟jí楫fù覆,zhuàng壮shì士féng逢yāo夭shāng殇。wèi未bǎ把wú吴gōu钩shū舒guó国fèn奋,fān翻chéng成lǐ李shù树dài代táo桃jiāng僵。bái白gǔ骨cóng从cǐ此rì日piāo漂bó泊,guī闺zhōng中yán延jǐng颈fù复hé何wàng望。jūn君kàn看dōng东hǎi海kōng箜hóu篌yǐn引,qī凄chuàng怆āi哀yīn音qiān千zǎi载cháng长。