泗水涨入淮，千里波滔天。极目何所见，但有流民船。横流相荡激，篙短不得前。家人满船中，肢骨撑朽舷。人生非木石，饮食胡能捐。呜呼水中央，日暝风飒然。
sì泗shuǐ水zhǎng涨rù入huái淮，qiān千lǐ里bō波tāo滔tiān天。jí极mù目hé何suǒ所jiàn见，dàn但yǒu有liú流mín民chuán船。héng横liú流xiāng相dàng荡jī激，gāo篙duǎn短bù不dé得qián前。jiā家rén人mǎn满chuán船zhōng中，zhī肢gǔ骨chēng撑xiǔ朽xián舷。rén人shēng生fēi非mù木shí石，yǐn饮shí食hú胡néng能juān捐。wū呜hū呼shuǐ水zhōng中yāng央，rì日míng暝fēng风sà飒rán然。