硉矹吴公台，泱漭茱萸湾。堤柳绿酒船，与君时往还。今予在舟中，棹歌春风间。鸳鸯飞上下，桃花水潺湲。风景不异昔，君滞豫章山。豫章路悠悠，夜夜怀故关。为听杜鹃啼，凋却旧朱颜。
lù硉wù矹wú吴gōng公tái台，yāng泱mǎng漭zhū茱yú萸wān湾。dī堤liǔ柳lǜ绿jiǔ酒chuán船，yǔ与jūn君shí时wǎng往huán还。jīn今yú予zài在zhōu舟zhōng中，zhào棹gē歌chūn春fēng风jiān间。yuān鸳yāng鸯fēi飞shàng上xià下，táo桃huā花shuǐ水chán潺yuán湲。fēng风jǐng景bù不yì异xī昔，jūn君zhì滞yù豫zhāng章shān山。yù豫zhāng章lù路yōu悠yōu悠，yè夜yè夜huái怀gù故guān关。wéi为tīng听dù杜juān鹃tí啼，diāo凋què却jiù旧zhū朱yán颜。