岁晏无衣食，奔走悲中肠。举头见摄山，神情忽飞扬。山色如旧日，疏钟到野航。中峰定怜我，齿落发尽苍。未遑来结屋，倚棹空相望。
suì岁yàn晏wú无yī衣shí食，bēn奔zǒu走bēi悲zhōng中cháng肠。jǔ举tóu头jiàn见shè摄shān山，shén神qíng情hū忽fēi飞yáng扬。shān山sè色rú如jiù旧rì日，shū疏zhōng钟dào到yě野háng航。zhōng中fēng峰dìng定lián怜wǒ我，chǐ齿luò落fà发jìn尽cāng苍。wèi未huáng遑lái来jié结wū屋，yǐ倚zhào棹kōng空xiāng相wàng望。