前日欲出游,临行妹致辞。泪滴咽喉瘖,意说永别离。悲风从天来,摧折庭树枝。骨肉死亡至,我行将委谁。不行瓶桁空,儿女号寒饥。踯躅未终日,此意妹已知。苍惶就下泉,及我在家时。
qián前rì日yù欲chū出yóu游,lín临xíng行mèi妹zhì致cí辞。lèi泪dī滴yān咽hóu喉yīn瘖,yì意shuō说yǒng永bié别lí离。bēi悲fēng风cóng从tiān天lái来,cuī摧zhé折tíng庭shù树zhī枝。gǔ骨ròu肉sǐ死wáng亡zhì至,wǒ我xíng行jiāng将wěi委shuí谁。bù不xíng行píng瓶héng桁kōng空,ér儿nǚ女hào号hán寒jī饥。zhí踯zhú躅wèi未zhōng终rì日,cǐ此yì意mèi妹yǐ已zhī知。cāng苍huáng惶jiù就xià下quán泉,jí及wǒ我zài在jiā家shí时。