关河霜月在,槭槭黄叶飞。雁行傍游子,西风凋布衣。岂不惮行役,同气人久违。下鞍逢菊花,香醴慰渴饥。晚岁骨肉重,家贫聚会稀。鄙人有老兄,来朝亦东归。
guān关hé河shuāng霜yuè月zài在,qì槭qì槭huáng黄yè叶fēi飞。yàn雁háng行bàng傍yóu游zǐ子,xī西fēng风diāo凋bù布yī衣。qǐ岂bù不dàn惮xíng行yì役,tóng同qì气rén人jiǔ久wéi违。xià下ān鞍féng逢jú菊huā花,xiāng香lǐ醴wèi慰kě渴jī饥。wǎn晚suì岁gǔ骨ròu肉zhòng重,jiā家pín贫jù聚huì会xī稀。bǐ鄙rén人yǒu有lǎo老xiōng兄,lái来cháo朝yì亦dōng东guī归。