八月八日丛桂香，汪大生日人称觞。老夫笑与汪大说，君之生日是二月。君不见二月四日天地昏，神鬼号泣沙石奔。北风怒吹皖江棹，棹折缆断舟船翻。苍鼍老鼋列南北，张牙舚舌待人食。君也沉沉叠浪中，但言此身死不得。须臾如有物，涌身出浪头。浪头四体轻，开眼见覆舟。奋臂一跃上舟底，水苔滑滑按折指。荡漾波心逐野凫，回看僮仆尸浮起。月不明，雪千里，泛泛渐觉滩溆迩。起向江村问路归，为人又从今日始。
bā八yuè月bā八rì日cóng丛guì桂xiāng香，wāng汪dà大shēng生rì日rén人chēng称shāng觞。lǎo老fū夫xiào笑yǔ与wāng汪dà大yuè说，jūn君zhī之shēng生rì日shì是èr二yuè月。jūn君bú不jiàn见èr二yuè月sì四rì日tiān天dì地hūn昏，shén神guǐ鬼hào号qì泣shā沙shí石bēn奔。běi北fēng风nù怒chuī吹wǎn皖jiāng江zhào棹，zhào棹zhē折lǎn缆duàn断zhōu舟chuán船fān翻。cāng苍tuó鼍lǎo老yuán鼋liè列nán南běi北，zhāng张yá牙tiàn舚shé舌dài待rén人shí食。jūn君yě也chén沉chén沉dié叠làng浪zhōng中，dàn但yán言cǐ此shēn身sǐ死bù不dé得。xū须yú臾rú如yǒu有wù物，yǒng涌shēn身chū出làng浪tou头。làng浪tou头sì四tǐ体qīng轻，kāi开yǎn眼jiàn见fù覆zhōu舟。fèn奋bì臂yī一yuè跃shàng上zhōu舟dǐ底，shuǐ水tái苔huá滑huá滑àn按zhē折zhǐ指。dàng荡yàng漾bō波xīn心zhú逐yě野fú凫，huí回kàn看tóng僮pú仆shī尸fú浮qǐ起。yuè月bù不míng明，xuě雪qiān千lǐ里，fàn泛fàn泛jiàn渐jué觉tān滩xù溆ěr迩。qǐ起xiàng向jiāng江cūn村wèn问lù路guī归，wéi为rén人yòu又cóng从jīn今rì日shǐ始。