长安巧工制名灯,七龙五凤光层层。中有青荧之朱火,下有映彻之澄冰。游鱼扬鬐肆瀺灂,飞鸟奋翼思𬸣腾。黑风吹来遍槐市,狂花振落烧觚棱。金吾之威不能禁,铁柱倒塌铜盘倾。使人策马不能去,青磷鬼哭唯空城。
cháng长ān安qiǎo巧gōng工zhì制míng名dēng灯,qī七lóng龙wǔ五fèng凤guāng光céng层céng层。zhōng中yǒu有qīng青yíng荧zhī之zhū朱huǒ火,xià下yǒu有yìng映chè彻zhī之chéng澄bīng冰。yóu游yú鱼yáng扬qí鬐sì肆chán瀺zhuó灂,fēi飞niǎo鸟fèn奋yì翼sī思xiān𬸣téng腾。hēi黑fēng风chuī吹lái来biàn遍huái槐shì市,kuáng狂huā花zhèn振luò落shāo烧gū觚léng棱。jīn金wú吾zhī之wēi威bù不néng能jīn禁,tiě铁zhù柱dǎo倒tā塌tóng铜pán盘qīng倾。shǐ使rén人cè策mǎ马bù不néng能qù去,qīng青lín燐guǐ鬼kū哭wéi唯kōng空chéng城。