向晚得奇观，案有翰墨陈。展卷即可辨，迥然出风尘。寻常势欹侧，此幅殊不伦。字止五十六，端人似垂绅。复如旗正正，又若车辚辚。书家有定论，俗士妄生嗔。不见苏公语，超妙仍入神。公昔家京口，海岳近为邻。墨迹多散落，至宝终难堙。譬彼荆山玉，旁达见孚尹。惊看忽入手，幸矣归卿人。百世恐朽敝，摹勒须坚珉。铭文配瘗鹤，终古焦山垠。
xiàng向wǎn晚dé得qí奇guān观，àn案yǒu有hàn翰mò墨chén陈。zhǎn展juǎn卷jí即kě可biàn辨，jiǒng迥rán然chū出fēng风chén尘。xún寻cháng常shì势qī欹cè侧，cǐ此fú幅shū殊bù不lún伦。zì字zhǐ止wǔ五shí十liù六，duān端rén人sì似chuí垂shēn绅。fù复rú如qí旗zhèng正zhèng正，yòu又ruò若chē车lín辚lín辚。shū书jiā家yǒu有dìng定lùn论，sú俗shì士wàng妄shēng生chēn嗔。bú不jiàn见sū苏gōng公yǔ语，chāo超miào妙réng仍rù入shén神。gōng公xī昔jiā家jīng京kǒu口，hǎi海yuè岳jìn近wéi为lín邻。mò墨jì迹duō多sàn散luò落，zhì至bǎo宝zhōng终nán难yīn堙。pì譬bǐ彼jīng荆shān山yù玉，páng旁dá达jiàn见fú孚yǐn尹。jīng惊kàn看hū忽rù入shǒu手，xìng幸yǐ矣guī归qīng卿rén人。bǎi百shì世kǒng恐xiǔ朽bì敝，mó摹lè勒xū须jiān坚mín珉。míng铭wén文pèi配yì瘗hè鹤，zhōng终gǔ古jiāo焦shān山yín垠。