入夜见何物,既圆且复平。空悬无所系,忽从东海生。以彼比金盆,金盆无此明。以彼比宝镜,宝镜无此清。所恨容易缺,每忧不常盈。况复当盈时,或不值天晴。又为日薄蚀,仍被云纵横。阴晦时每多,清明能几更。所以尤爱惜,对此难忘情。我欲告上天,高高鉴微诚。天有日与月,譬如两目睛。使夜或无此,天目一巳盲。尽扫诸浮翳,一旦驱天兵。不论晦朔夜,常从天上行。当令仰见者,无不腾欢声。
rù入yè夜jiàn见hé何wù物,jì既yuán圆qiě且fù复píng平。kōng空xuán悬wú无suǒ所xì系,hū忽cóng从dōng东hǎi海shēng生。yǐ以bǐ彼bǐ比jīn金pén盆,jīn金pén盆wú无cǐ此míng明。yǐ以bǐ彼bǐ比bǎo宝jìng镜,bǎo宝jìng镜wú无cǐ此qīng清。suǒ所hèn恨róng容yì易quē缺,měi每yōu忧bù不cháng常yíng盈。kuàng况fù复dāng当yíng盈shí时,huò或bù不zhí值tiān天qíng晴。yòu又wéi为rì日bó薄shí蚀,réng仍bèi被yún云zòng纵héng横。yīn阴huì晦shí时měi每duō多,qīng清míng明néng能jī几gēng更。suǒ所yǐ以yóu尤ài爱xī惜,duì对cǐ此nán难wàng忘qíng情。wǒ我yù欲gào告shàng上tiān天,gāo高gāo高jiàn鉴wēi微chéng诚。tiān天yǒu有rì日yǔ与yuè月,pì譬rú如liǎng两mù目jīng睛。shǐ使yè夜huò或wú无cǐ此,tiān天mù目yī一sì巳máng盲。jìn尽sǎo扫zhū诸fú浮yì翳,yí一dàn旦qū驱tiān天bīng兵。bù不lùn论huì晦shuò朔yè夜,cháng常cóng从tiān天shàng上xíng行。dāng当lìng令yǎng仰jiàn见zhě者,wú无bù不téng腾huān欢shēng声。