太卿楼船向何处,直到石头城下住。江上人迎访故卢,堂前我忆瞻嘉树。南人只爱江南行,江南乐多无宦情。何如去家只百里,黄金横带为清卿。老我平生忝知己,不得相从附船尾。客居初沾燕子泥,官河忽涨桃花水。金陵本是帝王州,高台依旧凤凰游。知君到日好诗兴,佳句从今无李侯。
tài太qīng卿lóu楼chuán船xiàng向hé何chù处,zhí直dào到shí石tou头chéng城xià下zhù住。jiāng江shàng上rén人yíng迎fǎng访gù故lú卢,táng堂qián前wǒ我yì忆zhān瞻jiā嘉shù树。nán南rén人zhī只ài爱jiāng江nán南xíng行,jiāng江nán南lè乐duō多wú无huàn宦qíng情。hé何rú如qù去jiā家zhī只bǎi百lǐ里,huáng黄jīn金héng横dài带wéi为qīng清qīng卿。lǎo老wǒ我píng平shēng生tiǎn忝zhī知jǐ己,bù不dé得xiāng相cóng从fù附chuán船wěi尾。kè客jū居chū初zhān沾yàn燕zi子ní泥,guān官hé河hū忽zhǎng涨táo桃huā花shuǐ水。jīn金líng陵běn本shì是dì帝wáng王zhōu州,gāo高tái台yī依jiù旧fèng凤huáng凰yóu游。zhī知jūn君dào到rì日hǎo好shī诗xìng兴,jiā佳jù句cóng从jīn今wú无lǐ李hóu侯。