右手按膝左手戟，长帽不着豪气溢。此公岂是寻常人，眉山秀出文章伯。擘开青峡喷玉泉，石罅百折犹轰然。山中自当一部乐，何用嘈嘈鸣管弦。惠州饭饱浑无事，罗浮之西山崛起。白水留题属此公，万里来游天所使。黄衣翛然戴小冠，水乐同为杜牧看。图中不是程正辅，方外当为邓守安。
yòu右shǒu手àn按xī膝zuǒ左shǒu手jǐ戟，cháng长mào帽bù不zháo着háo豪qì气yì溢。cǐ此gōng公qǐ岂shì是xún寻cháng常rén人，méi眉shān山xiù秀chū出wén文zhāng章bó伯。bò擘kāi开qīng青xiá峡pēn喷yù玉quán泉，shí石xià罅bǎi百zhé折yóu犹hōng轰rán然。shān山zhōng中zì自dāng当yī一bù部lè乐，hé何yòng用cáo嘈cáo嘈míng鸣guǎn管xián弦。huì惠zhōu州fàn饭bǎo饱hún浑wú无shì事，luó罗fú浮zhī之xī西shān山jué崛qǐ起。bái白shuǐ水liú留tí题shǔ属cǐ此gōng公，wàn万lǐ里lái来yóu游tiān天suǒ所shǐ使。huáng黄yī衣xiāo翛rán然dài戴xiǎo小guān冠，shuǐ水lè乐tóng同wéi为dù杜mù牧kàn看。tú图zhōng中bú不shì是chéng程zhèng正fǔ辅，fāng方wài外dāng当wéi为dèng邓shǒu守ān安。