吾家玉延亭,人比铁炉步。王延久不栽,亭名只如故。客从怀庆来,老守转相附。上产细捣成,楮橐缄且固。严冬早朝时,沸汤满瓯注。举匙旋调饮,何物是寒具。空腹觉温然,卯酒真可吐。或复好饮茶,损耗疾终痼。惟此能补中,医家言不误。岂缘重服食,衰质合调护。轻身与延年,神仙非所慕。此药初得名,宋讳不敢呼。更名仍加号,本草为笺注。后来陈简斋,乃有玉延赋。登亭须满饮,名实始相副。苏公服胡麻,说梦几时寤。
wú吾jiā家yù玉yán延tíng亭,rén人bǐ比tiě铁lú炉bù步。wáng王yán延jiǔ久bù不zāi栽,tíng亭míng名zhī只rú如gù故。kè客cóng从huái怀qìng庆lái来,lǎo老shǒu守zhuǎn转xiāng相fù附。shàng上chǎn产xì细dǎo捣chéng成,chǔ楮tuó橐jiān缄qiě且gù固。yán严dōng冬zǎo早cháo朝shí时,fèi沸tāng汤mǎn满ōu瓯zhù注。jǔ举chí匙xuán旋tiáo调yǐn饮,hé何wù物shì是hán寒jù具。kōng空fù腹jué觉wēn温rán然,mǎo卯jiǔ酒zhēn真kě可tǔ吐。huò或fù复hǎo好yǐn饮chá茶,sǔn损hào耗jí疾zhōng终gù痼。wéi惟cǐ此néng能bǔ补zhōng中,yī医jiā家yán言bù不wù误。qǐ岂yuán缘zhòng重fú服shí食,shuāi衰zhì质hé合diào调hù护。qīng轻shēn身yǔ与yán延nián年,shén神xiān仙fēi非suǒ所mù慕。cǐ此yào药chū初dé得míng名,sòng宋huì讳bù不gǎn敢hū呼。gēng更míng名réng仍jiā加hào号,běn本cǎo草wéi为jiān笺zhù注。hòu后lái来chén陈jiǎn简zhāi斋,nǎi乃yǒu有yù玉yán延fù赋。dēng登tíng亭xū须mǎn满yǐn饮,míng名shí实shǐ始xiāng相fù副。sū苏gōng公fú服hú胡má麻,shuō说mèng梦jǐ几shí时wù寤。