火云六月烧长空,旷野旌旗相间红。王师未度卢沟水,先声巳撼燕然峰。大将臂弯明月弓,锦袍银甲豪且雄。前年一箭定两广,去年疋马平辽东。四夷瞠若在眼底,不知何物为西戎。西戎跳舞真狂童,此辈置之谭笑中。飞刍挽粟走千里,到日且欲苏疲癃。利兵坚甲何足说,自有十万藏吾胸。黄河东偏结巢穴,鼷鼠五技依然穷。沙场半夜无马迹,捷书晓入明光宫。此行本为报天子,岂意子孙皆上公。史臣载笔鸾坡下,愿纪周宣薄伐功。
huǒ火yún云liù六yuè月shāo烧cháng长kōng空,kuàng旷yě野jīng旌qí旗xiāng相jiàn间hóng红。wáng王shī师wèi未dù度lú卢gōu沟shuǐ水,xiān先shēng声sì巳hàn撼yàn燕rán然fēng峰。dà大jiàng将bì臂wān弯míng明yuè月gōng弓,jǐn锦páo袍yín银jiǎ甲háo豪qiě且xióng雄。qián前nián年yī一jiàn箭dìng定liǎng两guǎng广,qù去nián年pǐ疋mǎ马píng平liáo辽dōng东。sì四yí夷chēng瞠ruò若zài在yǎn眼dǐ底,bù不zhī知hé何wù物wéi为xī西róng戎。xī西róng戎tiào跳wǔ舞zhēn真kuáng狂tóng童,cǐ此bèi辈zhì置zhī之tán谭xiào笑zhōng中。fēi飞chú刍wǎn挽sù粟zǒu走qiān千lǐ里,dào到rì日qiě且yù欲sū苏pí疲lóng癃。lì利bīng兵jiān坚jiǎ甲hé何zú足shuō说,zì自yǒu有shí十wàn万cáng藏wú吾xiōng胸。huáng黄hé河dōng东piān偏jié结cháo巢xué穴,xī鼷shǔ鼠wǔ五jì技yī依rán然qióng穷。shā沙chǎng场bàn半yè夜wú无mǎ马jì迹,jié捷shū书xiǎo晓rù入míng明guāng光gōng宫。cǐ此xíng行běn本wéi为bào报tiān天zǐ子,qǐ岂yì意zǐ子sūn孙jiē皆shàng上gōng公。shǐ史chén臣zǎi载bǐ笔luán鸾pō坡xià下,yuàn愿jì纪zhōu周xuān宣báo薄fá伐gōng功。