自古皆有死，何人能免之。病来仍服药，尚冀延少时。病甚不能起，犹遗生者悲。何况不以病，悲亦从可知。郭公官外台，精勤多设施。风采振列郡，声名出分司。往来江湖上，官事有程期。岂是冯河者，轻身忘险危。伤哉俄须间，遂与此世辞。楚水向东去，千古从湘累。湘累乃自沉，试诵怀沙词。惟昔识公面，尚记来京师。骨气颇亦寒，或云数宜奇。斯言遂偶中，相术能无疑。不吊乃于彼，托音聊在兹。
zì自gǔ古jiē皆yǒu有sǐ死，hé何rén人néng能miǎn免zhī之。bìng病lái来réng仍fú服yào药，shàng尚jì冀yán延shǎo少shí时。bìng病shèn甚bù不néng能qǐ起，yóu犹yí遗shēng生zhě者bēi悲。hé何kuàng况bù不yǐ以bìng病，bēi悲yì亦cóng从kě可zhī知。guō郭gōng公guān官wài外tái台，jīng精qín勤duō多shè设shī施。fēng风cǎi采zhèn振liè列jùn郡，shēng声míng名chū出fēn分sī司。wǎng往lái来jiāng江hú湖shàng上，guān官shì事yǒu有chéng程qī期。qǐ岂shì是píng冯hé河zhě者，qīng轻shēn身wàng忘xiǎn险wēi危。shāng伤zāi哉é俄xū须jiān间，suí遂yǔ与cǐ此shì世cí辞。chǔ楚shuǐ水xiàng向dōng东qù去，qiān千gǔ古cóng从xiāng湘léi累。xiāng湘léi累nǎi乃zì自chén沉，shì试sòng诵huái怀shā沙cí词。wéi惟xī昔shí识gōng公miàn面，shàng尚jì记lái来jīng京shī师。gǔ骨qì气pō颇yì亦hán寒，huò或yún云shù数yí宜qí奇。sī斯yán言suí遂ǒu偶zhōng中，xiàng相shù术néng能wú无yí疑。bù不diào吊nǎi乃yú于bǐ彼，tuō托yīn音liáo聊zài在zī兹。