我昔闻吴谚,阳山高抵穹窿半。壮哉拔地五千仞,始信吴中有奇观。铜坑邓尉作屏扆,天平灵岩当几案。其间法华与雅宜,水边横亘如长岸。何人着山经,宜作吴山冠。但嫌地势高,山家每忧旱。舟行半日青已了,却被浓云忽遮断。水回路转二三里,依旧诸峰青历乱。人云山顶百亩平,合结茅庐傍霄汉。龙门胜迹未遑添,坐向船头先饱看。
wǒ我xī昔wén闻wú吴yàn谚,yáng阳shān山gāo高dǐ抵qióng穹lóng窿bàn半。zhuàng壮zāi哉bá拔dì地wǔ五qiān千rèn仞,shǐ始xìn信wú吴zhōng中yǒu有jī奇guān观。tóng铜kēng坑dèng邓wèi尉zuō作píng屏yǐ扆,tiān天píng平líng灵yán岩dāng当jī几àn案。qí其jiān间fǎ法huá华yǔ与yǎ雅yí宜,shuǐ水biān边héng横gèn亘rú如cháng长àn岸。hé何rén人zhù著shān山jīng经,yí宜zuō作wú吴shān山guān冠。dàn但xián嫌dì地shì势gāo高,shān山jiā家měi每yōu忧hàn旱。zhōu舟xíng行bàn半rì日qīng青yǐ已liǎo了,què却bèi被nóng浓yún云hū忽zhē遮duàn断。shuǐ水huí回lù路zhuǎn转èr二sān三lǐ里,yī依jiù旧zhū诸fēng峰qīng青lì历luàn乱。rén人yún云shān山dǐng顶bǎi百mǔ亩píng平,hé合jié结máo茅lú庐bàng傍xiāo霄hàn汉。lóng龙mén门shèng胜jì迹wèi未huáng遑tiān添,zuò坐xiàng向chuán船tóu头xiān先bǎo饱kàn看。