西湖处士林君复,结庐近旁湖波渌。百年何物独伤廉,墙下梅花总寒玉。满城烟火十万家,未信谁人能脱俗。壶酒嬉春拾翠钿,歌钟入夜烧红烛。独教老鹤闲应门,走傍湖阴濯双足。高平范公遣使来,寄以新诗胜馈肉。风节文章厚与淳,两句平生成实录。才多墨妙更入神,只许唐翁和高曲。果然遗墨似其人,如倚清风扪瘦竹。惜哉甫里天随生,不趁斯人书杞菊。
xī西hú湖chǔ处shì士lín林jūn君fù复,jié结lú庐jìn近bàng傍hú湖bō波lù渌。bǎi百nián年hé何wù物dú独shāng伤lián廉,qiáng墙xià下méi梅huā花zǒng总hán寒yù玉。mǎn满chéng城yān烟huǒ火shí十wàn万jiā家,wèi未xìn信shuí谁rén人néng能tuō脱sú俗。hú壶jiǔ酒xī嬉chūn春shí拾cuì翠diàn钿,gē歌zhōng钟rù入yè夜shāo烧hóng红zhú烛。dú独jiāo教lǎo老hè鹤xián闲yìng应mén门,zǒu走bàng傍hú湖yīn阴zhuó濯shuāng双zú足。gāo高píng平fàn范gōng公qiǎn遣shǐ使lái来,jì寄yǐ以xīn新shī诗shèng胜kuì馈ròu肉。fēng风jié节wén文zhāng章hòu厚yǔ与chún淳,liǎng两jù句píng平shēng生chéng成shí实lù录。cái才duō多mò墨miào妙gēng更rù入shén神,zhī只xǔ许táng唐wēng翁hé和gāo高qū曲。guǒ果rán然yí遗mò墨sì似qí其rén人,rú如yǐ倚qīng清fēng风mén扪shòu瘦zhú竹。xī惜zāi哉fǔ甫lǐ里tiān天suí随shēng生,bù不chèn趁sī斯rén人shū书qǐ杞jú菊。