夏暑亦常事，江南未宜歇。维此曰朔方，气候无差别。洞庭碧汪洋，太行青巀嵲。遥思蛟室空，岂畏羊肠折。对食七或丧，解衣带翻结。颇闻上古时，处野复居穴。宫室始湫隘，文字非漫灭。虽云蔽风雨，重我此炎热。连朝常厩焚，未夜忽庭爇。豳风咏凿冰，月令纪乘驖。彼日故迟来，斯言自高揭。四序功成退，三王世兴迭。祝神司夏令，一月真滥设。将行衣未装，既醉醨还醊。发狂果大叫，排闷得深悦。贫者衣裳单，所虑穷冬节。露胫与蹁跹，赤脚宁蹉跌。暑气任蒸人，吾生况江浙。
xià夏shǔ暑yì亦cháng常shì事，jiāng江nán南wèi未yí宜xiē歇。wéi维cǐ此yuē曰shuò朔fāng方，qì气hòu候wú无chā差bié别。dòng洞tíng庭bì碧wāng汪yáng洋，tài太xíng行qīng青jié巀niè嵲。yáo遥sī思jiāo蛟shì室kōng空，qǐ岂wèi畏yáng羊cháng肠zhē折。duì对shí食qī七huò或sāng丧，jiě解yī衣dài带fān翻jié结。pō颇wén闻shàng上gǔ古shí时，chǔ处yě野fù复jū居xué穴。gōng宫shì室shǐ始jiǎo湫ài隘，wén文zì字fēi非màn漫miè灭。suī虽yún云bì蔽fēng风yǔ雨，zhòng重wǒ我cǐ此yán炎rè热。lián连zhāo朝cháng常jiù厩fén焚，wèi未yè夜hū忽tíng庭ruò爇。bīn豳fēng风yǒng咏záo凿bīng冰，yuè月lìng令jì纪chéng乘tiě驖。bǐ彼rì日gù故chí迟lái来，sī斯yán言zì自gāo高jiē揭。sì四xù序gōng功chéng成tuì退，sān三wáng王shì世xīng兴dié迭。zhù祝shén神sī司xià夏lìng令，yí一yuè月zhēn真làn滥shè设。jiāng将xíng行yī衣wèi未zhuāng装，jì既zuì醉yòu醨huán还zhuì醊。fā发kuáng狂guǒ果dà大jiào叫，pái排mèn闷dé得shēn深yuè悦。pín贫zhě者yī衣shang裳dān单，suǒ所lǜ虑qióng穷dōng冬jié节。lù露jìng胫yǔ与pián蹁xiān跹，chì赤jiǎo脚níng宁cuō蹉diē跌。shǔ暑qì气rèn任zhēng蒸rén人，wú吾shēng生kuàng况jiāng江zhè浙。