勉起难将职再供，庵居长夏称疏慵。聊从消遣千行帖，全仗扶持八尺筇。天上雨来苏病骨，溪头水长滞行踪。夜凉忽作江南梦，聚坞灵岩紫翠重。
miǎn勉qǐ起nán难jiāng将zhí职zài再gōng供，ān庵jū居cháng长xià夏chēng称shū疏yōng慵。liáo聊cóng从xiāo消qiǎn遣qiān千xíng行tiē帖，quán全zhàng仗fú扶chí持bā八chǐ尺qióng筇。tiān天shàng上yǔ雨lái来sū苏bìng病gǔ骨，xī溪tóu头shuǐ水cháng长zhì滞xíng行zōng踪。yè夜liáng凉hū忽zuō作jiāng江nán南mèng梦，jù聚wù坞líng灵yán岩zǐ紫cuì翠zhòng重。