绛蜡初燃上小厅，繁花忽地满围屏。前年客籍休重检，合座乡音自可听。鼙鼓风传通夜市，草堂月出隐春星。诸公勋业他时事，此夕杯行且莫停。
jiàng绛là蜡chū初rán燃shàng上xiǎo小tīng厅，fán繁huā花hū忽dì地mǎn满wéi围píng屏。qián前nián年kè客jí籍xiū休zhòng重jiǎn检，hé合zuò座xiāng乡yīn音zì自kě可tīng听。pí鼙gǔ鼓fēng风chuán传tōng通yè夜shì市，cǎo草táng堂yuè月chū出yǐn隐chūn春xīng星。zhū诸gōng公xūn勋yè业tā他shí时shì事，cǐ此xī夕bēi杯xíng行qiě且mò莫tíng停。