素帷风动不胜寒，魂气茫茫久盖棺。时到暮年偏感物，身留空舍强从官。呻吟尚有遗言在，惨侧无如死别难。松竹近窗灯火暗，夜堂孤坐涕汍澜。
sù素wéi帷fēng风dòng动bù不shèng胜hán寒，hún魂qì气máng茫máng茫jiǔ久gài盖guān棺。shí时dào到mù暮nián年piān偏gǎn感wù物，shēn身liú留kòng空shě舍qiáng强cóng从guān官。shēn呻yín吟shàng尚yǒu有yí遗yán言zài在，cǎn惨cè侧wú无rú如sǐ死bié别nán难。sōng松zhú竹jìn近chuāng窗dēng灯huǒ火àn暗，yè夜táng堂gū孤zuò坐tì涕wán汍lán澜。