元年新建总熙熙,诏下恩光及远夷。刘向暂辞天禄阁,王褒空拜碧鸡祠。离筵有酒杯重覆,归路无金橐可垂。应向交人谈圣德,越裳白雉谩云奇。
yuán元nián年xīn新jiàn建zǒng总xī熙xī熙,zhào诏xià下ēn恩guāng光jí及yuǎn远yí夷。liú刘xiàng向zàn暂cí辞tiān天lù禄gé阁,wáng王bāo褒kōng空bài拜bì碧jī鸡cí祠。lí离yán筵yǒu有jiǔ酒bēi杯zhòng重fù覆,guī归lù路wú无jīn金tuó橐kě可chuí垂。yīng应xiàng向jiāo交rén人tán谈shèng圣dé德,yuè越cháng裳bái白zhì雉màn谩yún云qí奇。