坐久窗间耿玉绳，斋卢人静黯残灯。常年乐事心偏向，深夜忧怀力未胜。月色满庭疑是雪，河流沿岸想无冰。校书刘向今如在，更欲相从论庶征。
zuò坐jiǔ久chuāng窗jiān间gěng耿yù玉shéng绳，zhāi斋lú卢rén人jìng静àn黯cán残dēng灯。cháng常nián年lè乐shì事xīn心piān偏xiàng向，shēn深yè夜yōu忧huái怀lì力wèi未shèng胜。yuè月sè色mǎn满tíng庭yí疑shì是xuě雪，hé河liú流yán沿àn岸xiǎng想wú无bīng冰。jiào校shū书liú刘xiàng向jīn今rú如zài在，gēng更yù欲xiāng相cóng从lùn论shù庶zhēng征。