岸帻披襟素影中，施床列坐短墙东。月宫桂树依然在，人面桃花巳不同。巷陌曲当尘坌远，酒杯凉沁露华浓。夜深忽作掀髯笑，犹喜论文兴未穷。
àn岸zé帻pī披jīn襟sù素yǐng影zhōng中，shī施chuáng床liè列zuò坐duǎn短qiáng墙dōng东。yuè月gōng宫guì桂shù树yī依rán然zài在，rén人miàn面táo桃huā花sì巳bù不tóng同。xiàng巷mò陌qǔ曲dāng当chén尘bèn坌yuǎn远，jiǔ酒bēi杯liáng凉qìn沁lù露huá华nóng浓。yè夜shēn深hū忽zuō作xiān掀rán髯xiào笑，yóu犹xǐ喜lùn论wén文xīng兴wèi未qióng穷。