都下才名李义山，诗筒相送几循环。寒蛩入户声初咽，拙鸟成巢羽独斑。聊复据鞍如马援，不因夺邑愠劖般。壮年巳受书坛戒，幸少童心莫比顽。
dū都xià下cái才míng名lǐ李yì义shān山，shī诗tǒng筒xiāng相sòng送jī几xún循huán环。hán寒qióng蛩rù入hù户shēng声chū初yān咽，zhuō拙niǎo鸟chéng成cháo巢yǔ羽dú独bān斑。liáo聊fù复jù据ān鞍rú如mǎ马yuán援，bù不yīn因duó夺yì邑yùn愠chán劖bān般。zhuàng壮nián年sì巳shòu受shū书tán坛jiè戒，xìng幸shǎo少tóng童xīn心mò莫bǐ比wán顽。