百家栈上望西山，纵目遥过销夏湾。未遂真游劳指点，聊冯高兴去跻攀。石坛相距才十里，林屋都来有万间。报与山灵须少待，会将亲手扣仙关。
bǎi百jiā家zhàn栈shàng上wàng望xī西shān山，zòng纵mù目yáo遥guò过xiāo销xià夏wān湾。wèi未suì遂zhēn真yóu游láo劳zhǐ指diǎn点，liáo聊féng冯gāo高xìng兴qù去jī跻pān攀。shí石tán坛xiāng相jù距cái才shí十lǐ里，lín林wū屋dōu都lái来yǒu有wàn万jiān间。bào报yǔ与shān山líng灵xū须shǎo少dài待，huì会jiāng将qīn亲shǒu手kòu扣xiān仙guān关。