笠泽矶头访瑞云，洞门高掩寂无闻。重湖急雨过龙阵，小坞乱石眠羊群。有怀庐山陆修静，敢比会稽王右军。与客松阴论往事，摩挲残碣慨遗文。
lì笠zé泽jī矶tóu头fǎng访ruì瑞yún云，dòng洞mén门gāo高yǎn掩jì寂wú无wén闻。zhòng重hú湖jí急yǔ雨guò过lóng龙zhèn阵，xiǎo小wù坞luàn乱shí石mián眠yáng羊qún群。yǒu有huái怀lú庐shān山lù陆xiū修jìng静，gǎn敢bǐ比kuài会jī稽wáng王yòu右jūn军。yǔ与kè客sōng松yīn阴lùn论wǎng往shì事，mā摩sā挲cán残jié碣kǎi慨yí遗wén文。