兰若去城不咫尺,竹树邃复同幽岑。野畦随意吐残菜,高枝犯月能宵吟。余欲秋杪快登陟,屡苦山雨长阴霪。节候此时倍萧瑟,壶觞不惮相招寻。潭间静水白自照,篱外寒山青复深。入社都无谢客辈,开士具如支道林。佛香频续不令散,茗碗既罄还为斟。施台直欲分鸟食,松寮何但投华簪。柴门磐礴不遽别,因翻积叶喧栖禽。
lán兰rě若qù去chéng城bù不zhǐ咫chǐ尺,zhú竹shù树suì邃fù复tóng同yōu幽cén岑。yě野qí畦suí随yì意tǔ吐cán残cài菜,gāo高zhī枝fàn犯yuè月néng能xiāo宵yín吟。yú余yù欲qiū秋miǎo杪kuài快dēng登zhì陟,lǚ屡kǔ苦shān山yǔ雨cháng长yīn阴yín霪。jié节hòu候cǐ此shí时bèi倍xiāo萧sè瑟,hú壶shāng觞bù不dàn惮xiāng相zhāo招xún寻。tán潭jiān间jìng静shuǐ水bái白zì自zhào照,lí篱wài外hán寒shān山qīng青fù复shēn深。rù入shè社dōu都wú无xiè谢kè客bèi辈,kāi开shì士jù俱rú如zhī支dào道lín林。fó佛xiāng香pín频xù续bù不lìng令sàn散,míng茗wǎn碗jì既qìng罄huán还wéi为zhēn斟。shī施tái台zhí直yù欲fēn分niǎo鸟shí食,sōng松liáo寮hé何dàn但tóu投huá华zān簪。zhài柴mén门pán磐bó礴bù不jù遽bié别,yīn因fān翻jī积yè叶xuān喧qī栖qín禽。