春畴野烟绿,是处闻空香。山翠既虚无,月气殊微茫。奉身入清机,耳目非故常。向夜竹籁喧,栖禽念归翔。小碧摘园蔬,静御灯下觞。哂时睇笑开,酌古离忧长。鸡鸣桃花源,犬吠华子冈。夙隐千峰外,今居绮陌傍。始悟高士心,虑澹景亦荒。琴书一念深,举世无敢狂。余方负遁情,憺然托菰蒋。时依落花卧,或与孤云飏。君尚选高柯,为余挂萝裳。
chūn春chóu畴yě野yān烟lǜ绿,shì是chù处wén闻kōng空xiāng香。shān山cuì翠jì既xū虚wú无,yuè月qì气shū殊wēi微máng茫。fèng奉shēn身rù入qīng清jī机,ěr耳mù目fēi非gù故cháng常。xiàng向yè夜zhú竹lài籁xuān喧,qī栖qín禽niàn念guī归xiáng翔。xiǎo小bì碧zhāi摘yuán园shū蔬,jìng静yù御dēng灯xià下shāng觞。shěn哂shí时dì睇xiào笑kāi开,zhuó酌gǔ古lí离yōu忧cháng长。jī鸡míng鸣táo桃huā花yuán源,quǎn犬fèi吠huá华zǐ子gāng冈。sù夙yǐn隐qiān千fēng峰wài外,jīn今jū居qǐ绮mò陌bàng傍。shǐ始wù悟gāo高shì士xīn心,lǜ虑dàn澹jǐng景yì亦huāng荒。qín琴shū书yī一niàn念shēn深,jǔ举shì世wú无gǎn敢kuáng狂。yú余fāng方fù负dùn遁qíng情,dàn憺rán然tuō托gū菰jiǎng蒋。shí时yī依luò落huā花wò卧,huò或yǔ与gū孤yún云yáng飏。jūn君shàng尚xuǎn选gāo高kē柯,wéi为yú余guà挂luó萝cháng裳。