海气感川薄，凉风啸焉起。孤舟寄若鹭，群籁乱于雨。客心弥以恬，吟赏自兹始。奇屿点空碧，风涛限遑止。遥叶响清猿，清漪阁残芷。眺听与谁格，论谑亦咸旨。物遣悟觞圣，神和兆琴美。悠哉怀昔贤，达生复何理。
hǎi海qì气gǎn感chuān川báo薄，liáng凉fēng风xiào啸yān焉qǐ起。gū孤zhōu舟jì寄ruò若lù鹭，qún群lài籁luàn乱yú于yǔ雨。kè客xīn心mí弥yǐ以tián恬，yín吟shǎng赏zì自zī兹shǐ始。qí奇yǔ屿diǎn点kōng空bì碧，fēng风tāo涛xiàn限huáng遑zhǐ止。yáo遥yè叶xiǎng响qīng清yuán猿，qīng清yī漪gé阁cán残zhǐ芷。tiào眺tīng听yǔ与shuí谁gé格，lùn论xuè谑yì亦xián咸zhǐ旨。wù物qiǎn遣wù悟shāng觞shèng圣，shén神hé和zhào兆qín琴měi美。yōu悠zāi哉huái怀xī昔xián贤，dá达shēng生fù复hé何lǐ理。