海上云峰何处青，知君高卧在玄亭。健身屡着东山屐，真诀傍疏内景经。笑问隔花何世代，眼看种树到沧溟。遥瞻烟静潮平夜，南极泠泠现一星。
hǎi海shàng上yún云fēng峰hé何chù处qīng青，zhī知jūn君gāo高wò卧zài在xuán玄tíng亭。jiàn健shēn身lǚ屡zháo着dōng东shān山jī屐，zhēn真jué诀bàng傍shū疏nè内jǐng景jīng经。xiào笑wèn问gé隔huā花hé何shì世dài代，yǎn眼kàn看zhòng种shù树dào到cāng沧míng溟。yáo遥zhān瞻yān烟jìng静cháo潮píng平yè夜，nán南jí极líng泠líng泠xiàn现yī一xīng星。