白门高柳曳寒烟，忆尔萧条坐一毡。国子斋惟空井灶，都官家有旧诗篇。玄晖阁畔鸣秋雨，供奉祠前湿墓田。予亦子山同寂寞，江关词赋正相怜。
bái白mén门gāo高liǔ柳yè曳hán寒yān烟，yì忆ěr尔xiāo萧tiáo条zuò坐yī一zhān毡。guó国zǐ子zhāi斋wéi惟kōng空jǐng井zào灶，dōu都guān官jiā家yǒu有jiù旧shī诗piān篇。xuán玄huī晖gé阁pàn畔míng鸣qiū秋yǔ雨，gòng供fèng奉cí祠qián前shī湿mù墓tián田。yú予yì亦zǐ子shān山tóng同jì寂mò寞，jiāng江guān关cí词fù赋zhèng正xiāng相lián怜。