蚤岁从君子墨场，五陵裘马亦堂堂。谭兵夜雨青油幕，买笑春风锦瑟房。一别行踪如落叶，十年头帻耿秋霜。独怜烂碎胡琴地，烽火棱棱照未央。
zǎo蚤suì岁cóng从jūn君zǐ子mò墨chǎng场，wǔ五líng陵qiú裘mǎ马yì亦táng堂táng堂。tán谭bīng兵yè夜yǔ雨qīng青yóu油mù幕，mǎi买xiào笑chūn春fēng风jǐn锦sè瑟fáng房。yī一bié别xíng行zōng踪rú如luò落yè叶，shí十nián年tóu头zé帻gěng耿qiū秋shuāng霜。dú独lián怜làn烂suì碎hú胡qín琴dì地，fēng烽huǒ火léng棱léng棱zhào照wèi未yāng央。