清风瑟瑟动门罗，五马时为穷巷过。问俗勤劬到旸雨，忧天指点视星河。绝交共悟嵇生旨，逢世慵赓宁戚歌。白酒黄鸡秋正美，妒人子复奈予何。
qīng清fēng风sè瑟sè瑟dòng动mén门luó罗，wǔ五mǎ马shí时wéi为qióng穷xiàng巷guò过。wèn问sú俗qín勤qú劬dào到yáng旸yǔ雨，yōu忧tiān天zhǐ指diǎn点shì视xīng星hé河。jué绝jiāo交gòng共wù悟jī嵇shēng生zhǐ旨，féng逢shì世yōng慵gēng赓níng宁qī戚gē歌。bái白jiǔ酒huáng黄jī鸡qiū秋zhèng正měi美，dù妒rén人zǐ子fù复nai奈yú予hé何。