百年过七十，去多来日少。行乐须及时，岁月秋已杪。今辰重阳节，木落霜雨晓。风流石林师，肃客入林窅。木钵崇嘉蔬，铜瓶贮清醥。扪萝蹑重岩，采菊披丛筱。履历崄巇尽，畅然凌物表。长歌应林谷，远眺极茫渺。仰面青天低，俛首沧溟小。太息寰宇内，蝇蚁何扰扰。日暮下山去，西麓集归鸟。兴剧有馀欢，残尊月中了。
bǎi百nián年guò过qī七shí十，qù去duō多lái来rì日shǎo少。xíng行lè乐xū须jí及shí时，suì岁yuè月qiū秋yǐ已miǎo杪。jīn今chén辰chóng重yáng阳jié节，mù木luò落shuāng霜yǔ雨xiǎo晓。fēng风liú流shí石lín林shī师，sù肃kè客rù入lín林yǎo窅。mù木bō钵chóng崇jiā嘉shū蔬，tóng铜píng瓶zhù贮qīng清piǎo醥。mén扪luó萝niè蹑zhòng重yán岩，cǎi采jú菊pī披cóng丛xiǎo筱。lǚ履lì历xiǎn崄xī巇jìn尽，chàng畅rán然líng凌wù物biǎo表。cháng长gē歌yīng应lín林gǔ谷，yuǎn远tiào眺jí极máng茫miǎo渺。yǎng仰miàn面qīng青tiān天dī低，fǔ俛shǒu首cāng沧míng溟xiǎo小。tài太xī息huán寰yǔ宇nèi内，yíng蝇yǐ蚁hé何rǎo扰rǎo扰。rì日mù暮xià下shān山qù去，xī西lù麓jí集guī归niǎo鸟。xīng兴jù剧yǒu有yú馀huān欢，cán残zūn尊yuè月zhōng中liǎo了。