外上：策马登程去也。西风里荦落艰辛。淡烟荒草。夕阳古渡。流水孤村。净上：满目堪图堪画。那野景萧萧。冷浸黄昏。末上：樵歌牧唱。牛眠草径。犬吠柴门。
wài外shàng上：cè策mǎ马dēng登chéng程qù去yě也。xī西fēng风lǐ里luò荦luò落jiān艰xīn辛。dàn淡yān烟huāng荒cǎo草。xī夕yáng阳gǔ古dù渡。liú流shuǐ水gū孤cūn村。jìng净shàng上：mǎn满mù目kān堪tú图kān堪huà画。nà那yě野jǐng景xiāo萧xiāo萧。lěng冷jìn浸huáng黄hūn昏。mò末shàng上：qiáo樵gē歌mù牧chàng唱。niú牛mián眠cǎo草jìng径。quǎn犬fèi吠zhài柴mén门。