末上：渡口离船。早来到钱家宅院前。咱不免偷闲先下彩云笺。老旦：甚人言。因何直入咱庭院。末：为一举登科王状元。老旦：那个王状元。末：就是王十朋状元老旦旦：可有书么。。因来便。特令稍带家书转。老旦旦：喜从人愿。喜从人愿。
mò末shàng上：dù渡kǒu口lí离chuán船。zǎo早lái来dào到qián钱jiā家zhái宅yuàn院qián前。zán咱bù不miǎn免tōu偷xián闲xiān先xià下cǎi彩yún云jiān笺。lǎo老dàn旦：shèn甚rén人yán言。yīn因hé何zhí直rù入zán咱tíng庭yuàn院。mò末：wéi为yī一jǔ举dēng登kē科wáng王zhuàng状yuán元。lǎo老dàn旦：nà那ge个wáng王zhuàng状yuán元。mò末：jiù就shì是wáng王shí十péng朋zhuàng状yuán元lǎo老dàn旦dàn旦：kě可yǒu有shū书yāo么。。yīn因lái来biàn便。tè特líng令shāo稍dài带jiā家shū书zhuǎn转。lǎo老dàn旦dàn旦：xǐ喜cóng从rén人yuàn愿。xǐ喜cóng从rén人yuàn愿。