忆我始识壮士时，西江水决横塘陂。长官顺流放巨舸，平通竹岸穿花篱。入门便问水深浅，出定老僧茫不知。须臾壮士刺船去，历尽千村还万户。田高田下费商量，江北江南归指顾。从容返命借箸筹，话到前川日西暮。老僧揖客问姓名，旁人欲语先低声。此翁不是寻常客，卑视郭解齐荆卿。儿时不乐戏俎豆，揭竿斩木驱群英。十三便笑舞阳怯，十五能请终军缨。身骑竹马谒幕府，抵掌谈笑销戎兵。结发辞家佩长剑，吴越山川游已遍。驱车燕赵访佳人，寂莫金台人不见。肝胆相从国士知，须眉岂逐风尘变。美人为政怀古欢，旧游万里偷弹冠。行縢结束岭南去，大道宁忧行路难。赋就长杨思狗监，栖迟安邑馈猪肝。猎心每逐烽烟动，侠骨那堪短褐宽。升平日久休兵革，腥风飙起萑苻泽。匣里芙蓉试一鸣，飞光褫取鲸鲵魄。卖刀买犊为何人，革心革面伊谁力。长歌归去不施劳，风雨连床无愧色。当局旁观知未知，此翁不是寻常客。善刀不肯杀痴顽，读书不屑循行墨。结交不用盟鸡坛，论功不作鸱鸮吓。要识此翁姓与名，江西漆郎字振伯。
yì忆wǒ我shǐ始shí识zhuàng壮shì士shí时，xī西jiāng江shuǐ水jué决héng横táng塘bēi陂。zhǎng长guān官shùn顺liú流fàng放jù巨gě舸，píng平tōng通zhú竹àn岸chuān穿huā花lí篱。rù入mén门biàn便wèn问shuǐ水shēn深qiǎn浅，chū出dìng定lǎo老sēng僧máng茫bù不zhī知。xū须yú臾zhuàng壮shì士cì刺chuán船qù去，lì历jìn尽qiān千cūn村huán还wàn万hù户。tián田gāo高tián田xià下fèi费shāng商liáng量，jiāng江běi北jiāng江nán南guī归zhǐ指gù顾。cóng从róng容fǎn返mìng命jiè借zhù箸chóu筹，huà话dào到qián前chuān川rì日xī西mù暮。lǎo老sēng僧yī揖kè客wèn问xìng姓míng名，páng旁rén人yù欲yǔ语xiān先dī低shēng声。cǐ此wēng翁bú不shì是xún寻cháng常kè客，bēi卑shì视guō郭jiě解qí齐jīng荆qīng卿。ér儿shí时bù不lè乐xì戏zǔ俎dòu豆，jiē揭gān竿zhǎn斩mù木qū驱qún群yīng英。shí十sān三biàn便xiào笑wǔ舞yáng阳qiè怯，shí十wǔ五néng能qǐng请zhōng终jūn军yīng缨。shēn身qí骑zhú竹mǎ马yè谒mù幕fǔ府，zhǐ抵zhǎng掌tán谈xiào笑xiāo销róng戎bīng兵。jié结fà发cí辞jiā家pèi佩cháng长jiàn剑，wú吴yuè越shān山chuān川yóu游yǐ已biàn遍。qū驱chē车yān燕zhào赵fǎng访jiā佳rén人，jì寂mò莫jīn金tái台rén人bú不jiàn见。gān肝dǎn胆xiāng相cóng从guó国shì士zhī知，xū须méi眉qǐ岂zhú逐fēng风chén尘biàn变。měi美rén人wéi为zhèng政huái怀gǔ古huān欢，jiù旧yóu游wàn万lǐ里tōu偷tán弹guān冠。xíng行téng縢jié结shù束lǐng岭nán南qù去，dà大dào道níng宁yōu忧xíng行lù路nán难。fù赋jiù就cháng长yáng杨sī思gǒu狗jiān监，qī栖chí迟ān安yì邑kuì馈zhū猪gān肝。liè猎xīn心měi每zhú逐fēng烽yān烟dòng动，xiá侠gǔ骨nà那kān堪duǎn短hè褐kuān宽。shēng升píng平rì日jiǔ久xiū休bīng兵gé革，xīng腥fēng风biāo飙qǐ起huán萑fú苻zé泽。xiá匣lǐ里fú芙róng蓉shì试yī一míng鸣，fēi飞guāng光chǐ褫qǔ取jīng鲸ní鲵pò魄。mài卖dāo刀mǎi买dú犊wèi为hé何rén人，gé革xīn心gé革miàn面yī伊shuí谁lì力。cháng长gē歌guī归qù去bù不shī施láo劳，fēng风yǔ雨lián连chuáng床wú无kuì愧sè色。dāng当jú局páng旁guān观zhī知wèi未zhī知，cǐ此wēng翁bú不shì是xún寻cháng常kè客。shàn善dāo刀bù不kěn肯shā杀chī痴wán顽，dú读shū书bù不xiè屑xún循háng行mò墨。jié结jiāo交bù不yòng用méng盟jī鸡tán坛，lùn论gōng功bù不zuò作chī鸱xiāo鸮xià吓。yào要shí识cǐ此wēng翁xìng姓yǔ与míng名，jiāng江xī西qī漆láng郎zì字zhèn振bó伯。