匡庐古名邦，山水多幽胜。香炉生紫烟，彭蠡涵明镜。民淳风俗古，地僻嚣尘静。昔贤过化处，草木皆可敬。横经讲道馀，无事一游泳。游泳何所适，白鹿有遗基。近闻乡先达，起废重构之。突兀有新宇，剥落多古碑。千载紫阳翁，垂训留明规。古称敩学半，曰此以为师。勖哉毋自画，贤圣皆人为。
kuāng匡lú庐gǔ古míng名bāng邦，shān山shuǐ水duō多yōu幽shèng胜。xiāng香lú炉shēng生zǐ紫yān烟，péng彭lǐ蠡hán涵míng明jìng镜。mín民chún淳fēng风sú俗gǔ古，dì地pì僻xiāo嚣chén尘jìng静。xī昔xián贤guò过huà化chǔ处，cǎo草mù木jiē皆kě可jìng敬。héng横jīng经jiǎng讲dào道yú馀，wú无shì事yī一yóu游yǒng泳。yóu游yǒng泳hé何suǒ所shì适，bái白lù鹿yǒu有yí遗jī基。jìn近wén闻xiāng乡xiān先dá达，qǐ起fèi废zhòng重gòu构zhī之。tū突wù兀yǒu有xīn新yǔ宇，bō剥luò落duō多gǔ古bēi碑。qiān千zǎi载zǐ紫yáng阳wēng翁，chuí垂xùn训liú留míng明guī规。gǔ古chēng称xiào敩xué学bàn半，yuē曰cǐ此yǐ以wéi为shī师。xù勖zāi哉wú毋zì自huà画，xián贤shèng圣jiē皆rén人wéi为。