茫茫宇宙内,山林多隐沦。白首抱幽独,没世志莫伸。所以高蹈士,往往增悲辛。宁知造化理,得失恒相因。在生虽不遇,后嗣多有闻。父子本同体,何必亲其身。请看芹水翁,肥遁文江滨。幸哉有贤子,委质为王臣。生被冠绂荣,死镌铭述文。耿耿不亡者,浩然长独存。
máng茫máng茫yǔ宇zhòu宙nèi内,shān山lín林duō多yǐn隐lún沦。bái白shǒu首bào抱yōu幽dú独,mò没shì世zhì志mò莫shēn伸。suǒ所yǐ以gāo高dǎo蹈shì士,wǎng往wǎng往zēng增bēi悲xīn辛。níng宁zhī知zào造huà化lǐ理,dé得shī失héng恒xiāng相yīn因。zài在shēng生suī虽bù不yù遇,hòu后sì嗣duō多yǒu有wén闻。fù父zǐ子běn本tóng同tǐ体,hé何bì必qīn亲qí其shēn身。qǐng请kàn看qín芹shuǐ水wēng翁,féi肥dùn遁wén文jiāng江bīn滨。xìng幸zāi哉yǒu有xián贤zǐ子,wěi委zhì质wéi为wáng王chén臣。shēng生bèi被guān冠fú绂róng荣,sǐ死juān镌míng铭shù述wén文。gěng耿gěng耿bù不wáng亡zhě者,hào浩rán然cháng长dú独cún存。