归来尘土满乌纱，倦极无言感物华。老景几时犹恋禄，故园何处此看花。病来应世少谐俗，闲里着书空满车。白首扬雄惟寂莫，剩将心事语侯芭。
guī归lái来chén尘tǔ土mǎn满wū乌shā纱，juàn倦jí极wú无yán言gǎn感wù物huá华。lǎo老jǐng景jǐ几shí时yóu犹liàn恋lù禄，gù故yuán园hé何chù处cǐ此kàn看huā花。bìng病lái来yìng应shì世shǎo少xié谐sú俗，xián闲lǐ里zhù著shū书kōng空mǎn满chē车。bái白shǒu首yáng扬xióng雄wéi惟jì寂mò莫，shèng剩jiāng将xīn心shì事yǔ语hóu侯bā芭。