幽人寔坦坦,深心耽玄素。久税箕颍田,亦结商丘侣。疏池涌文澜,茂林挺乔树。丹荣彤霞敷,繁阴鲜飙贮。眷此商栎姿,复惬濠梁趣。放志遗尘蒙,葆光湛淳虑。飘飖扣角吟,骀荡乘烟步。丘壑有信美,纷嚣岂予慕。得真故后悴,鉴止随渊注。达生取自适,永与智者晤。
yōu幽rén人shí寔tǎn坦tǎn坦,shēn深xīn心dān耽xuán玄sù素。jiǔ久shuì税jī箕yǐng颍tián田,yì亦jié结shāng商qiū丘lǚ侣。shū疏chí池yǒng涌wén文lán澜,mào茂lín林tǐng挺qiáo乔shù树。dān丹róng荣tóng彤xiá霞fū敷,fán繁yīn阴xiān鲜biāo飙zhù贮。juàn眷cǐ此shāng商lì栎zī姿,fù复qiè惬háo濠liáng梁qù趣。fàng放zhì志yí遗chén尘mēng蒙,bǎo葆guāng光zhàn湛chún淳lǜ虑。piāo飘yáo飖kòu扣jiǎo角yín吟,dài骀dàng荡chéng乘yān烟bù步。qiū丘hè壑yǒu有xìn信měi美,fēn纷xiāo嚣qǐ岂yú予mù慕。dé得zhēn真gù故hòu后cuì悴,jiàn鉴zhǐ止suí随yuān渊zhù注。dá达shēng生qǔ取zì自shì适,yǒng永yǔ与zhì智zhě者wù晤。