青青春色起平芜，客路携家正可娱。雪映船窗开卷用，风吹江水挂帆须。丈人已立中朝岳，爱子真还合浦珠。借问南宫趋侍处，何如片玉在冰壶。
qīng青qīng青chūn春sè色qǐ起píng平wú芜，kè客lù路xié携jiā家zhèng正kě可yú娱。xuě雪yìng映chuán船chuāng窗kāi开juàn卷yòng用，fēng风chuī吹jiāng江shuǐ水guà挂fān帆xū须。zhàng丈rén人yǐ已lì立zhōng中cháo朝yuè岳，ài爱zǐ子zhēn真huán还hé合pǔ浦zhū珠。jiè借wèn问nán南gōng宫qū趋shì侍chǔ处，hé何rú如piàn片yù玉zài在bīng冰hú壶。