长江东绕小桥亭,百折飞泉漱玉泠。鲛室暮摇烟树碧,龙门春带海涛青。却夸题志凌霄汉,更忆浮槎泛斗星。把酒临流缨可濯,沧浪歌作郢音听。
cháng长jiāng江dōng东rào绕xiǎo小qiáo桥tíng亭,bǎi百zhé折fēi飞quán泉shù漱yù玉líng泠。jiāo鲛shì室mù暮yáo摇yān烟shù树bì碧,lóng龙mén门chūn春dài带hǎi海tāo涛qīng青。què却kuā夸tí题zhì志líng凌xiāo霄hàn汉,gēng更yì忆fú浮chá槎fàn泛dòu斗xīng星。bǎ把jiǔ酒lín临liú流yīng缨kě可zhuó濯,cāng沧láng浪gē歌zuō作yǐng郢yīn音tīng听。