避地遥寻高士居，满畦芳草意何如。别来剑阁千山月，抛却阴符一卷书。使节谩回斜日外，园花空发暮春馀。明当移棹烟波去，不羡人间驷马车。
bì避dì地yáo遥xún寻gāo高shì士jū居，mǎn满qí畦fāng芳cǎo草yì意hé何rú如。bié别lái来jiàn剑gé阁qiān千shān山yuè月，pāo抛què却yīn阴fú符yī一juàn卷shū书。shǐ使jié节màn谩huí回xié斜rì日wài外，yuán园huā花kōng空fā发mù暮chūn春yú馀。míng明dāng当yí移zhào棹yān烟bō波qù去，bù不xiàn羡rén人jiān间sì驷mǎ马chē车。